photo Spectacle de danse

Spectacle de danse "Hona"

Fête, Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Spectacle

Saint-Palais 64120

Le 06/09/2025

Dans le cadre du Festival Le temps d'aimer la danse - 1h10. Dantzaz invite trois chorégraphes venus du monde entier à embrasser de leur regard le Pays Basque. L’Océan, les rites des pêcheurs de Getaria, Chillida, les bertso sont autant de sources d’inspiration. Une rencontre servie par l’énergie et le talent des danseurs de cette compagnie qu’on aime toujours à retrouver et qui se décline en deux programmes en itinérance au Pays Basque. La compagnie basque Dantzaz, en accueillant de jeunes artistes dans leurs premiers pas de danseurs professionnels est devenue au fil des années un véritable vivier d’interprètes. Pour ce faire, elle invite chaque année des chorégraphes de tout horizon et de tout style à venir écrire des pièces pour cette troupe fougueuse et à se saisir de la société basque, de ses paysages et cultures.

photo Exposition : Ricardo UGARTE

Exposition : Ricardo UGARTE

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Sculpture, Exposition

Ciboure 64500

Du 05/09/2025 au 18/10/2025

Profondément ancré dans l’âme basque, la sculpture, comme langage artistique privilégié, remémore les racines rurales et industrielles de notre société ancestrale en témoignant de l’histoire et des traditions d’Euskal Herri . En prenant part avec Oteiza, Chillida, Basterretxea et Mendiburu à ce qui est décrit comme « l’école basque de sculpture" Ricardo Ugarte a pérennement marqué l’histoire de l’art au Pays Basque lors de la deuxième moitié du XX° siècle en prenant les risques d’une modernité nécessaire. Les risques d’une modernité! voilà bien le propos. Créer, innover, surprendre en art n’a jamais été simple et sans aléa. Une esthétique de nos jours admise et appréciée, fut originellement   marqué l’histoire de l’art au Pays Basque lors de la deuxième moitié du XX° siècle en prenant les risques d’une modernité nécessaire.

photo Concert du chœur mixte basque de Bayonne Xaramela

Concert du chœur mixte basque de Bayonne Xaramela

Musique, Concert

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Le 11/09/2025

Le chœur Xaramela est un bel ensemble qui fait partie des plus grands chœurs mixtes basques, unanimement apprécié à chacune de ses représentations, par la qualité, la profondeur et la richesse d'interprétation que ses choristes, dirigés par Robert Estagnan déploient avec enthousiasme. Un concert avec de belles pièces sacrées basques et du monde des plus grands compositeurs. Les chants sacrés basques font partie de la culture basque, et en sont une part importante du patrimoine choral dans un très riche répertoire. Xaramela s’attache à faire vivre et faire connaître les plus beaux chants écrits en polyphonie à six, voire huit voix, d’œuvres de compositeurs basques et étrangers comme Brian Schmidt ou Piotr Janczak, Josù Elberdin ou Zubizarreta… Un beau concert en perspective, à ne pas manquer !

photo Concert du chœur mixte basque de Bayonne Xaramela

Concert du chœur mixte basque de Bayonne Xaramela

Chorale - Chant, Musique, Concert

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Le 11/09/2025

Le chœur Xaramela est un bel ensemble qui fait partie des plus grands chœurs mixtes basques, unanimement apprécié à chacune de ses représentations, par la qualité, la profondeur et la richesse d'interprétation que ses choristes, dirigés par Robert Estagnan déploient avec enthousiasme. Un concert avec de belles pièces sacrées basques et du monde des plus grands compositeurs. Les chants sacrés basques font partie de la culture basque, et en sont une part importante du patrimoine choral dans un très riche répertoire. Xaramela s’attache à faire vivre et faire connaître les plus beaux chants écrits en polyphonie à six, voire huit voix, d’œuvres de compositeurs basques et étrangers comme Brian Schmidt ou Piotr Janczak, Josù Elberdin ou Zubizarreta… Un beau concert en perspective, à ne pas manquer !

photo Musique basque : Ahotsez

Musique basque : Ahotsez

Chorale - Chant, Musique

Bayonne 64100

Le 05/09/2025

Le nouveau projet de KALAKAN avec BERÇAITS Anaiak est une déclaration d’amour au chant en général et au chant traditionnel basque en particulier. Que ce soit Kalakan, avec son parcours professionnel de 15 ans à travers le monde, ou Berçaits Anaiak, chanteurs traditionnels amateurs , tous viennent de la même maison , du même foyer. Avec AHOTSEZ, les 4 artistes nous transmettent cet amour des chants qu’ils ont entendus, appris et chantés autour des grandes tables familiales. Ensemble, ils célèbrent le pouvoir de la musique en tant que véhicule d’identité et de mémoire collective, en unissant les générations à travers les échos de ces chansons.

photo Musique basque : Ahotsez

Musique basque : Ahotsez

Musique, Musique du monde, Musique traditionnelle, Concert

Bayonne 64100

Le 05/09/2025

Le nouveau projet de KALAKAN avec BERÇAITS Anaiak est une déclaration d’amour au chant en général et au chant traditionnel basque en particulier. Que ce soit Kalakan, avec son parcours professionnel de 15 ans à travers le monde, ou Berçaits Anaiak, chanteurs traditionnels amateurs , tous viennent de la même maison , du même foyer. Avec AHOTSEZ, les 4 artistes nous transmettent cet amour des chants qu’ils ont entendus, appris et chantés autour des grandes tables familiales. Ensemble, ils célèbrent le pouvoir de la musique en tant que véhicule d’identité et de mémoire collective, en unissant les générations à travers les échos de ces chansons.

photo Visite guidée d'Urrugne : histoire du peuple basque, mythologie, jeux, us et coutumes

Visite guidée d'Urrugne : histoire du peuple basque, mythologie, jeux, us et coutumes

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Vin - Oenologie

Urrugne 64122

Le 11/09/2025

Laissez-vous embarquer par Joritz, guide conférencier originaire d'Urrugne, qui vous transmettra, à travers cette visite sa passion pour le Pays Basque. Culture locale, traditions, Histoire, mythologie basque , découverte de la pelote basque et dégustation de Sagarno (cidre) sont au programme de cette visite. Niché entre mer et montagne, antique voie de communication, notre village est le dernier du littoral labourdin à avoir conservé une activité agropastorale liée à son identité. Qu'il s'agisse de nos traditions, nos croyances ou encore notre architecture, chaque recoin de cette terre est marquée par l'empreinte de nos ancêtres. Je vous propose de partir à la découverte du peuple basque à travers notre patrimoine, notre culture et bien plus encore. Non accessible aux PMR.

photo Le Temps d'Aimer la Danse - Dantzaz - Hona

Le Temps d'Aimer la Danse - Dantzaz - Hona

Danse - Bal - Cabaret

Biarritz 64200

Le 09/09/2025

Dantzaz invite trois chorégraphes venus du monde entier à embrasser de leur regard le Pays Basque. L’Océan, les rites des pêcheurs de Getaria, Chillida, les bertso sont autant de sources d’inspiration. Une rencontre servie par l’énergie et le talent des danseurs de cette compagnie qu’on aime toujours à retrouver et qui se décline en deux programmes en itinérance au Pays Basque. La compagnie basque Dantzaz, en accueillant de jeunes artistes dans leurs premiers pas de danseurs professionnels est devenue au fil des années un véritable vivier d’interprètes. Pour ce faire, elle invite chaque année des chorégraphes de tout horizon et de tout style à venir écrire des pièces pour cette troupe fougueuse et à se saisir de la société basque, de ses paysages et cultures. Dans une danse à la grande physicalité, tous trois partagent avec générosité ce même enthousiasme pour la jeunesse.

photo Visite guidée d'Urrugne : histoire du peuple basque, mythologie, jeux, us et coutumes

Visite guidée d'Urrugne : histoire du peuple basque, mythologie, jeux, us et coutumes

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Urrugne 64122

Le 11/09/2025

Laissez-vous embarquer par Joritz, guide conférencier originaire d'Urrugne, qui vous transmettra, à travers cette visite sa passion pour le Pays Basque. Culture locale, traditions, Histoire, mythologie basque , découverte de la pelote basque et dégustation de Sagarno (cidre) sont au programme de cette visite. Niché entre mer et montagne, antique voie de communication, notre village est le dernier du littoral labourdin à avoir conservé une activité agropastorale liée à son identité. Qu'il s'agisse de nos traditions, nos croyances ou encore notre architecture, chaque recoin de cette terre est marquée par l'empreinte de nos ancêtres. Je vous propose de partir à la découverte du peuple basque à travers notre patrimoine, notre culture et bien plus encore. Non accessible aux PMR.

photo Randonnée accompagnée : Belvédère de la baie de Saint-Jean-de-Luz

Randonnée accompagnée : Belvédère de la baie de Saint-Jean-de-Luz

Randonnée et balade, Balades

Urrugne 64122

Le 04/09/2025

Une vue plongeante sur la corniche basque et la baie de saint Jean de Luz, immergés dans le « monde des pottoks », loin de la foule, dans un univers de verdure coincé entre les montagnes d’Ibardin, un lac, une rivière…. Cette aventure vous tente ? Venez partager cette balade matinale qui nous éloignera des sentiers surpeuplés pour admirer la côte basque bouillonnante depuis un écrin de nature calme et authentique. Dépaysement garanti. Rendez-vous devant l’office de tourisme d'Urrugne. Durée : 3 heures Dénivelé : 350 mètres Distance : 6 kilomètres Réservation obligatoire. Matériel à prévoir : - Chaussures de sport fermées de préférence crantées (semelles lisses interdites) - 1 sac à dos - 1 veste chaude (polaire) - 1 veste de pluie - 1 chapeau ou casquette - 1 litre d'eau minimum par personne - 1 barre de céréale et/ou un fruit - 1 pantalon plutôt qu'un short

photo Le Temps d'Aimer la Danse - Dantzaz - Hona

Le Temps d'Aimer la Danse - Dantzaz - Hona

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle

Biarritz 64200

Le 09/09/2025

Dantzaz invite trois chorégraphes venus du monde entier à embrasser de leur regard le Pays Basque. L’Océan, les rites des pêcheurs de Getaria, Chillida, les bertso sont autant de sources d’inspiration. Une rencontre servie par l’énergie et le talent des danseurs de cette compagnie qu’on aime toujours à retrouver et qui se décline en deux programmes en itinérance au Pays Basque. La compagnie basque Dantzaz, en accueillant de jeunes artistes dans leurs premiers pas de danseurs professionnels est devenue au fil des années un véritable vivier d’interprètes. Pour ce faire, elle invite chaque année des chorégraphes de tout horizon et de tout style à venir écrire des pièces pour cette troupe fougueuse et à se saisir de la société basque, de ses paysages et cultures. Dans une danse à la grande physicalité, tous trois partagent avec générosité ce même enthousiasme pour la jeunesse.

photo Visite de la ferme Xalbadorrenea, dégustation et pique-nique

Visite de la ferme Xalbadorrenea, dégustation et pique-nique

Repas - Dégustation, Nature - Environnement

Aldudes 64430

Le 03/09/2025

De 10h à 12h, visite d’une ferme. Puis retour à la coopérative pour dégustation de nos produits suivi d'un pique-nique. Nichée aux Aldudes, Belaun est une coopérative d’éleveurs reconnus pour leurs savoir-faires d’élevage et de transformations fermières. Fondée en 2010 par sept paysans de la Vallée, Belaun est née de leur envie commune d’élaborer eux-mêmes leurs produits issus de leurs fermes. Les éleveurs sont tous originaires et installés dans la Vallée. Leurs fermes profitent d’un environnement exceptionnel au cœur des montagnes, entourées de prairies naturelles, de landes et de forêts de chênes et châtaigniers. On travaille avec des races locales anciennes (porc basque, brebis manex tête noire et vache Pirenaika) et on est engagé dans l’AOP Jambon Kintoa, AOP Ossau Irati, et la démarche Harpea vache basque, pour garantir des produits. Produits préparés dans un atelier collectif.

photo Musique basque : Ahotsez

Musique basque : Ahotsez

Chorale - Chant, Musique

Bayonne 64100

Le 06/09/2025

Le nouveau projet de KALAKAN avec BERÇAITS Anaiak est une déclaration d’amour au chant en général et au chant traditionnel basque en particulier. Que ce soit Kalakan, avec son parcours professionnel de 15 ans à travers le monde, ou Berçaits Anaiak, chanteurs traditionnels amateurs , tous viennent de la même maison , du même foyer. Avec AHOTSEZ, les 4 artistes nous transmettent cet amour des chants qu’ils ont entendus, appris et chantés autour des grandes tables familiales. Ensemble, ils célèbrent le pouvoir de la musique en tant que véhicule d’identité et de mémoire collective, en unissant les générations à travers les échos de ces chansons.

photo Randonnée accompagnée : Belvédère de la baie de Saint-Jean-de-Luz

Randonnée accompagnée : Belvédère de la baie de Saint-Jean-de-Luz

Sports et loisirs, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Nature - Environnement

Urrugne 64122

Le 04/09/2025

Une vue plongeante sur la corniche basque et la baie de saint Jean de Luz, immergés dans le « monde des pottoks », loin de la foule, dans un univers de verdure coincé entre les montagnes d’Ibardin, un lac, une rivière…. Cette aventure vous tente ? Venez partager cette balade matinale qui nous éloignera des sentiers surpeuplés pour admirer la côte basque bouillonnante depuis un écrin de nature calme et authentique. Dépaysement garanti. Rendez-vous devant l’office de tourisme d'Urrugne. Durée : 3 heures Dénivelé : 350 mètres Distance : 6 kilomètres Réservation obligatoire. Matériel à prévoir : - Chaussures de sport fermées de préférence crantées (semelles lisses interdites) - 1 sac à dos - 1 veste chaude (polaire) - 1 veste de pluie - 1 chapeau ou casquette - 1 litre d'eau minimum par personne - 1 barre de céréale et/ou un fruit - 1 pantalon plutôt qu'un short

photo Musique basque : Ahotsez

Musique basque : Ahotsez

Musique, Musique du monde, Musique traditionnelle, Concert

Bayonne 64100

Le 06/09/2025

Le nouveau projet de KALAKAN avec BERÇAITS Anaiak est une déclaration d’amour au chant en général et au chant traditionnel basque en particulier. Que ce soit Kalakan, avec son parcours professionnel de 15 ans à travers le monde, ou Berçaits Anaiak, chanteurs traditionnels amateurs , tous viennent de la même maison , du même foyer. Avec AHOTSEZ, les 4 artistes nous transmettent cet amour des chants qu’ils ont entendus, appris et chantés autour des grandes tables familiales. Ensemble, ils célèbrent le pouvoir de la musique en tant que véhicule d’identité et de mémoire collective, en unissant les générations à travers les échos de ces chansons.

photo Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Artisanat, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 04/09/2025

Fromages, jambons et vins du pays. Cidres, pains, œufs, miels, confitures. Charcuteries, viandes et plats cuisinées. Légumes et fruits. Piments. Gâteaux basque... Bijoux. Cosmétiques au lait d’ânesse. Sculptures et peintures sur pierre. Céramiques. Savons artisanaux...

photo Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 04/09/2025

Fromages, jambons et vins du pays. Cidres, pains, œufs, miels, confitures. Charcuteries, viandes et plats cuisinées. Légumes et fruits. Piments. Gâteaux basque... Bijoux. Cosmétiques au lait d’ânesse. Sculptures et peintures sur pierre. Céramiques. Savons artisanaux...

photo Le Temps d'Aimer la Danse - AltxaLili Show

Le Temps d'Aimer la Danse - AltxaLili Show

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle

Biarritz 64200

Le 13/09/2025

Saviez-vous que le Pays Basque a aussi son cabaret ! AltxaLili (lèves toi Lili) met le feu avec son cabaret burlesque et iconoclaste qui conjugue la culture basque et la culture queer. Ils sont bergers, acteurs, illustrateurs, danseurs, tous nés et vivants dans le Pays Basque rural. Ils font de la scène le terrain de jeu idéal pour marier leur identité et leur culture basque. Dans ce cabaret loufoque et touchant, Drag Queen, Drag King évoquent leur monde, leur terre, leur village dans un travestissement aussi libre que réjouissant. Mutxiko, triki, pandero, chants, théâtre et autant de tendres clins d’œil sur le Pays Basque intérieur, nous embarquent avec panache et audace dans cette tradition où tout est possible.

photo Le Temps d'Aimer la Danse - AltxaLili Show

Le Temps d'Aimer la Danse - AltxaLili Show

Danse - Bal - Cabaret, Théâtre, Spectacle comique

Biarritz 64200

Le 13/09/2025

Saviez-vous que le Pays Basque a aussi son cabaret ! AltxaLili (lèves toi Lili) met le feu avec son cabaret burlesque et iconoclaste qui conjugue la culture basque et la culture queer. Ils sont bergers, acteurs, illustrateurs, danseurs, tous nés et vivants dans le Pays Basque rural. Ils font de la scène le terrain de jeu idéal pour marier leur identité et leur culture basque. Dans ce cabaret loufoque et touchant, Drag Queen, Drag King évoquent leur monde, leur terre, leur village dans un travestissement aussi libre que réjouissant. Mutxiko, triki, pandero, chants, théâtre et autant de tendres clins d’œil sur le Pays Basque intérieur, nous embarquent avec panache et audace dans cette tradition où tout est possible.

photo Kliska : Kliska

Kliska : Kliska", le Festival photos Nature & Montagne du Pays Basque. Recherche de photographe

Fête, Photographie - Vidéo, Manifestation culturelle

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Du 21/08/2025 au 10/09/2025

Le Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement Pays Basque organise la 3e édition de "Kliska", le Festival photos Nature & Montagne du Pays Basque, les 25 et 26 octobre 2025 à Saint-Etienne-de-Baigorry, salle Plaza Xoko. L'objectif de la manifestation est de mettre en valeur la montagne du Pays basque à travers son patrimoine naturel et sa biodiversité. Le public visé est large : grand public (locaux, touristes, public spécifique...), enfants, familles, médias, élus, etc. Pour cette 3e édition, nous sommes à la recherche de photographes professionnels et amateurs confirmés pour exposer leurs œuvres en lien avec le thème du festival (montagne et nature du Pays Basque).

photo Kliska : Kliska

Kliska : Kliska", le Festival photos Nature & Montagne du Pays Basque. Recherche de photographe

Festival généraliste, Photographie - Vidéo, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Du 21/08/2025 au 10/09/2025

Le Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement Pays Basque organise la 3e édition de "Kliska", le Festival photos Nature & Montagne du Pays Basque, les 25 et 26 octobre 2025 à Saint-Etienne-de-Baigorry, salle Plaza Xoko. L'objectif de la manifestation est de mettre en valeur la montagne du Pays basque à travers son patrimoine naturel et sa biodiversité. Le public visé est large : grand public (locaux, touristes, public spécifique...), enfants, familles, médias, élus, etc. Pour cette 3e édition, nous sommes à la recherche de photographes professionnels et amateurs confirmés pour exposer leurs œuvres en lien avec le thème du festival (montagne et nature du Pays Basque).

photo Visite guidée : Tissage Moutet

Visite guidée : Tissage Moutet

Atelier

Orthez 64300

Le 04/09/2025

10h30 et 14h30. Les ateliers des tissages Moutet à Orthez s'activent autour d'un savoir-faire exceptionnel pour tisser le véritable linge basque ainsi qu'une collection Jacquart alliant design et couleur. Cette 5ème génération aujourd'hui perpétue ce travail surprenant en y ajoutant de nombreuses compositions modernes. Lors d’un parcours commenté, suivez toutes les étapes de fabrication qui sont réalisées dans l'atelier : création, tissage, confection et pliage…

photo Les marins/pêcheurs, de Sare à Terre-Neuve

Les marins/pêcheurs, de Sare à Terre-Neuve

Chorale - Chant, Pêche

Sare 64310

Le 05/09/2025

Conférence illustrée, alternée par des chants. Dans le sillage des marins de Sare, jusqu'à Terre-Neuve, au 16ème et 17ème siècle. Laissez-vous porter par les récits, les images et le chant, et découvrez l'aventure de ces marins. Langue : conférence en français présentée par Jean-Claude « Ttikia » Enrique et chants en basque interprétés par Patxi Amulet.

photo 42e Tournoi Joko Berri

42e Tournoi Joko Berri

Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Competition sportive

Arbonne 64210

Le 03/09/2025

Organisé par Lau Herri, ce tournoi réunit les meilleurs joueurs amateurs et de jeunes pilotari talentueux, pour des parties mêlant qualité, convivialité et les valeurs de la main nue. Venez nombreux encourager les joueurs et partager la passion de la pelote basque !

photo Le Temps d'Aimer la Danse - Mizel Théret & Beñat Achiary - Hizketak

Le Temps d'Aimer la Danse - Mizel Théret & Beñat Achiary - Hizketak

Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Biarritz 64200

Le 09/09/2025

Quelle rencontre de haut-vol à chaque fois que ces deux figures de la culture basque se réunissent pour créer ensemble. Le chorégraphe Mizel Théret et le vocaliste Beñat Achiary partagent leur relation au monde et dessinent pour cette soirée un espace où chant et danse s’accompagnent, dialoguent dans un intemporel et poignant dyptique fraternel. Ces deux-là se connaissent bien. Ils chantent ensemble, depuis de nombreuses années, les paysages du Pays Basque. Une longue route partagée où le lyrisme abstrait de la danse rencontre, épouse, nourrit ou chemine avec le chant viscéral de Beñat. Se souvenir c’est vivre, chante Etxahun-Barkoxe, poète mythique de la littérature basque qui est au cœur de la première partie de ce diptyque. Il y est question de notre rapport intime à la tradition, à la mémoire et à la modernité. Le chant et la danse claquent comme la pelote sur le mur du fronton.

photo Concert de chants basques :  Kantarima

Concert de chants basques : Kantarima

Manifestation culturelle, Fête, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Concert

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 14/09/2025

Kantarima a vu le jour lorsque , il y a une dizaine d’années, quelques amis, chanteurs chevronnés issus de diverses chorales du Pays Basque, ont décidé de se réunir sous la direction d’un chef de chœur reconnu. Dans un souci de qualité et de rigueur d’interprétation musicale, son ambition est de mettre en valeur le patrimoine vocal basque, de tenter d’en exprimer toute les nuances, toute l’émotion et la force. En concert, le répertoire de Kantarima, « l’Âme du Chant » en langue basque, est constitué de deux grands volets principaux, chants religieux liturgiques d’une part et chants traditionnels ou festifs d’autre part, chantés à capella ou musicalisés selon les morceaux, dans des arrangements originaux. La grande majorité de ces chants est inspirée du répertoire basque, mais le groupe interprète également quelques airs venus d’autres. Entracte par la chanteuse Patricia HIRIART.

photo Concert de chants basques :  Kantarima

Concert de chants basques : Kantarima

Chorale - Chant, Musique, Concert

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 14/09/2025

Kantarima a vu le jour lorsque , il y a une dizaine d’années, quelques amis, chanteurs chevronnés issus de diverses chorales du Pays Basque, ont décidé de se réunir sous la direction d’un chef de chœur reconnu. Dans un souci de qualité et de rigueur d’interprétation musicale, son ambition est de mettre en valeur le patrimoine vocal basque, de tenter d’en exprimer toute les nuances, toute l’émotion et la force. En concert, le répertoire de Kantarima, « l’Âme du Chant » en langue basque, est constitué de deux grands volets principaux, chants religieux liturgiques d’une part et chants traditionnels ou festifs d’autre part, chantés à capella ou musicalisés selon les morceaux, dans des arrangements originaux. La grande majorité de ces chants est inspirée du répertoire basque, mais le groupe interprète également quelques airs venus d’autres. Entracte par la chanteuse Patricia HIRIART.